C'est en écoutant les paroles des rappeurs marocains, les Fnair, Hoba Hoba Spirit, H-Kayne, Bigg, Darga... que l'on peut probablement saisir les avancées et les contraintes de la décennie écoulée. Dans une langue populaire qui n'hésite pas à faire des emprunts au français ou à l'anglais, avec des rythmes alliant le patrimoine musical national aux musiques du monde, ces jeunes parlent pour l'ensemble de la société. Leurs chansons disent à la fois l'amour du pays, les frustrations de la jeunesse, ses attentes et ses espoirs. Ce mouvement, les Marocains l'appellent nayda, littéralement "ça bouge", manière de désigner l'actuel bouillonnement culturel et social, une movida à la marocaine.

Et voilà que la version finale du bilan vient tout juste d'être communiquée. Un bilan qui est venu tout juste confirmer les attentes des observateurs : l'année 2008 a été plus meurtrière que 2007, malgré les efforts de sensibilisation. Au total, 4.162 personnes ont trouvé la mort dans des accidents de la circulation routière à travers le Royaume durant 2008, soit une augmentation de 8,44% par rapport à 2007, selon un communiqué du ministère de l'Equipement et du Transport.